Endless + Win 10 x64 + Atualização de BIOS

Tenho aqui um Thinkpad t430 + win10 x64 + endless os.
Tentei fazer o upgrade da BIOS (para tentar resolver problema com a bateria que não é reconhecida) pelo terminal mas indica falta de ‘mtools libssl’.
Tentei pelo ‘sudo apt-get install build-essential git mtools libssl-dev’ mas sem sucesso.
Comando ‘make patch_enable_battery clean’ também não consta.

Teria outra maneira?

eos-diagnostic-210707_145646_UTC-0300.txt (1,3,MB)