Hola @ladriller,
Gracias por reportar el problema. Afortunadamente el error que has encontrado es “benigno” y, como has descubierto tú mismo, reiniciando la computadora habiendo desconectado la memoria USB “soluciona” la situación en tanto y cuanto la computadora arranca correctamente.
Simplemente me gustaría mencionar explícitamente que este es un problema conocido que debería estar arreglado con la siguiente versión de EOS (disponible dentro de unas pocas semanas), y que no tienes que preocuparte ya que el haber experimentado ese error no debería producir ningún tipo de efecto secundario.
Saludos y gracias de nuevo!
Mario