Exatamente, era isso que eu estava a tentar dizer-te. Sou italiano e estou a usar o tradutor, e é também por isso que não consigo fazer-me entender bem.
Se o programa não existe para Linux, não o podes instalar no Endless. É por isso que te sugeri que contactasses o Banco do Brasil e perguntasses se a aplicação deles é compatível com Linux.