Obrigado pela indicação pacosta157. Mas veja o que enocntramos na Comunidade Endless:
"Posso instalar softwares e aplicativos Linux a partir do Ubuntu, Fedora, e outros, no Endless?
No momento, a central de programas “Mais Programas” só exibe programas pré-instalados no Endless OS e a adição de novos programas é feita pela própria Endless. Se algum dos seus programas ou aplicativos favoritos não estiver disponível no Endless OS, avise-nos por meio do fórum da Comunidade Endless.
Podemos ter algo semelhante para recomendar a você, ou sua sugestão poderá influenciar o nosso plano de produtos futuros."
Fonte: https://support.endlessm.com/hc/pt/articles/210527183-Posso-instalar-softwares-e-aplicativos-Linux-a-partir-do-Ubuntu-Fedora-e-outros-no-Endless-?flash_digest=104544f8da518d86ec510b947ac3c5533c024659#