From the log:
јул 04 20:00:23 goran-milinovic eos-autoupdater[5416]: EOS updater state is: ApplyUpdate
јул 04 20:00:23 goran-milinovic eos-updater[2034]: System redeployed same boot version
јул 04 20:00:23 goran-milinovic eos-updater[2034]: Changing to error state: org.gtk.GDBus.UnmappedGError.Quark._g_2dio_2derror_2dquark.Code1, 1, Checking out deployment tree: Opening content object bf4388c3e09636933ac8f88366eb221602fee61bd72b803981234415aa5e56c1: Couldn't find file object 'bf4388c3e09636933ac8f88366eb221602fee61bd72b803981234415aa5e56c1'
јул 04 20:00:23 goran-milinovic eos-autoupdater[5416]: EOS updater state is: Error
јул 04 20:00:23 goran-milinovic gnome-software[2156]: Got OS upgrade error state with name 'org.gtk.GDBus.UnmappedGError.Quark._g_2dio_2derror_2dquark.Code1': Checking out deployment tree: Opening content object bf4388c3e09636933ac8f88366eb221602fee61bd72b803981234415aa5e56c1: Couldn't find file object 'bf4388c3e09636933ac8f88366eb221602fee61bd72b803981234415aa5e56c1'
јул 04 20:00:23 goran-milinovic eos-autoupdater[5416]: EOS updater error (org.gtk.GDBus.UnmappedGError.Quark._g_2dio_2derror_2dquark.Code1): Checking out deployment tree: Opening content object bf4388c3e09636933ac8f88366eb221602fee61bd72b803981234415aa5e56c1: Couldn't find file object 'bf4388c3e09636933ac8f88366eb221602fee61bd72b803981234415aa5e56c1'
You could try running this command: pkexec ostree fsck --verify-bindings
Enter your password in the prompt, wait for it to complete, and post the output here.